Ključna razlika: Riječi 'unatoč' i 'unatoč' su prijedlozi koji se koriste za izražavanje kontrasta. Pojam 'unatoč' često se češće koristi na engleskom jeziku, a ponekad se također smatra sinonimom za 'unatoč'.
I 'unatoč' i 'unatoč' koriste se na engleskom jeziku s zamjenicama, ovo, ono, što, itd. Ili zajedno s glagolom u '-ing' obliku.
Riječ 'unatoč' znači 'bez obzira', 'iako' ili 'bez obzira'. Smatra se da je formalna inačica, unatoč tome i da se češće koristi. Koristi se iu smislu imenice, kao iu zamjenici. Također se koristi u drugoj i trećoj klauzuli rečenice. Riječi kao da, iako i iako se također mogu koristiti kao alternative. Riječ "unatoč" je suprotna riječima razmišljanja "jer".
Na primjer:
- Tom se probudio osjećajući se osvježen unatoč tome što je Jerry zvao u ponoć (kao imenica).
- Ona želi ići na sladoled unatoč ovoj hladnoći (kao zamjenica).
- Unatoč tome što se redovito bavio Jimom, John je ostao glomazan kao i on (upotreba '-ing')
- Voljela je hladnu kavu unatoč prehladi (u drugoj i trećoj rečenici).
Na primjer:
- Ron se probudio osjećajući se osvježenom unatoč tome što je Harry zvao u ponoć (kao imenica).
- On želi ići u šetnju unatoč opasnosti (kao zamjenica).
- Unatoč tome što jede manje, Carl je ostao debeli (upotreba '-ing').
- Unatoč tome što imaju toliko bogatstva, gospodarstvenici nikada ne daju nikakav dio svog novca siromašnima (u drugoj i trećoj rečenici).
Usporedba između Unatoč i Usprkos:
Bez obzira na | Usprkos | |
Korišten kao | Koristi se kao prijedlog, imenica i glagol. | Koristi se kao prijedlog, imenica i glagol. |
upotreba | Formalniji je i uobičajeniji u uporabi. | U engleskom jeziku to nije toliko poznato. |
Koristi se kao "činjenica" | 'Unatoč' činjenici da je mnogo stariji od ostalih, on je pobijedio. | "Unatoč činjenici da je mnogo stariji od ostalih, on je pobijedio." |
Primjeri | Unatoč velikom prometu, stigli su na vrijeme. | Unatoč velikom prometu, stigli su na vrijeme. |
Napisano kao | Napisana je kao jedna kontinuirana riječ. | To je napisano razbijanjem u dvije riječi. |
Ostali oblici | unatoč nečemu (imenica) unatoč + glagol + -ing usprkos činjenici da | unatoč nečemu (imenica) unatoč + glagol + -ing unatoč činjenici da |