Ključna razlika: U današnjoj upotrebi vjeruje se da Amantran i Nimantran nemaju nikakvih razlika, a oba se odnose na poziv. Smatra se da je Amantran neformalni poziv, dok se Nimantran smatra formalnim pozivom.
Međutim, prema nekim ljudima postoje male razlike između termina, u kojima se Amantran koristi da pozove osobu u bilo koje vrijeme, a Nimantran se koristi kao poziv na određeni događaj koji se odvija. Na primjer, ako osoba poziva gosta u svoj dom kad god je gost na raspolaganju, izraz Amantran se smatra prikladnim. Ako se poziva na vjenčanje ili zabavu, očekuje se da se koristi termin Nimantran.
Međutim, u današnjem korištenju se vjeruje da oba ova pojma nemaju razlike i mogu se smatrati dva različita izraza koji se odnose na istu stvar.