Ključna razlika: Djed Mraz je veliki trbušasti čovjek koji daruje lijepu djecu na Božić. Sveti Nikolaos je svetac koji je rođen 270. godine i pomogao svima u potrebi. Djed Mraz je izveden iz Sv. Nikolaosa.
Djed Mraz je također poznat kao Sveti Nikolaos (poznati svetac iz Myre, ili dio moderne Turske). Santa je zapravo varijacija sv. Nikolaosa. Vratimo se u povijest do 4. stoljeća.
Nikolaos od Myre rođen je 15. ožujka 270. godine kao jedino dijete bogatih roditelja. Vjeruje se da je od najranije dobi religiozan. Nikolaos je u vrlo mladoj dobi izgubio roditelje i odgojio ga je njegov ujak. Nakon što je za odraslog zaređen za svećenika, vjerovao je u pomaganje siromašnima. Nikolaos je dao svo svoje bogatstvo da pomogne siromašnima i potrebitima. Zbog njegovih djela proglašen je Svetim.
Prema legendama, postoje dvije prilike koje jasno govore o njegovoj dobroti i ljubaznosti. U prvoj legendi, otac koji ima tri kćeri i nema novca za miraz planira prodati svoje kćeri u prostituciju. Kada svetac sazna o očevim planovima, ispusti vrećice zlata noć prije nego što kći postane punoljetna kako bi platila miraz. Treći put, otac djevojčice mu se suprotstavi da mu zahvali i tvrdi da bi otac trebao zahvaliti samo Bogu. U ovoj verziji sveti baca vreće zlata iz dimnjaka, ali kći je stavila čarapu da se osuši u blizini dimnjaka i vreća zlata pala je u čarapu (odakle potječe legenda o čarapama kod dimnjaka).
Druga priča govori o vremenu kada je u Myri došlo do velike gladi, a brod je bio napunjen pšenicom koja je trebala biti poslana caru Carigradu. Nikolaos je stigao i zamolio mornare da uklone dio pšenice, ali mornari su odbili jer je cijela pšenica propisno izmjerena za cara. Međutim, Nikolaos im je objasnio da uklanjanje pšenice neće utjecati na njihovu težinu. Kada je pošiljka ponovno bila vagana u Carigradu, mornari su otkrili da težina doista nije bila pogođena. Međutim, Myra je sad imala dovoljno žitarica kako bi se sadila i hranila 2 godine.
Osim toga, sveti Nikola je i zaštitnik mornara, trgovaca, strijelaca, pokajanih lopova, djece, pivovara, zalagaonica i studenata u raznim gradovima i zemljama diljem Europe. On je također bio zaštitnik Varagijanske straže bizantskih careva, koji je štitio svoje relikvije u Bariju.
Sveti Nikolaos postao je najpoznatiji na Zapadu kada su novine u New Yorku izvijestile da su se nizozemske obitelji 6. prosinca okupile kako bi proslavile život sv. Nikolaosa. Ime Sveti Nikolaos je korumpirano u prijevodu mnogo puta do točke u kojoj sada imamo Djeda Mraza. Moderno ime Djed Mraz je izvedeno od nizozemskog Sinterklaasa, koji, kada se podijeli, znači Sinter ili Sveti i Klass, nadimak za Nikolaosa.
Kada je Djed Mraz bio prvotno uveden, nije imao lukav lik ili vilenjake. On je u osnovi varijacija sv. Nikolaosa. Godine 1804. John Pintard, član New York Historical Societya, distribuirao je drvoreze sv. Nikole na godišnjem sastanku društva. Pozadina gravure sad sadrži poznate slike Djeda Božićnjaka, uključujući čarape ispunjene igračkama i voćem koje visi iznad kamina. Nakon toga, 1809. godine, Washington Irving je naslikao sliku sv. Nikole, kao "nevaljalca" s plavim trodubim šeširom, crvenim prslukom i žutim čarapama čovjeku koji je nosio šešir širokog oboda i "ogroman par Flamansko crijevo za deblo. "
Danas je Djed Mraz povezan s velikim trbušastim veselim čovjekom koji ima malo vilenjaka da mu pomogne napraviti i zamotati sadašnjost. Poznato je da Djed ima veliku knjigu imena svih djece i da on pravi popis svih lijepe djece i nestašne djece. 25. prosinca lijepa djeca dobivaju poklone ispod stabla, a nestašna djeca dobivaju ugljeve u svojim čarapama.
Usporedba između Djeda Mraza i sv. Nikole:
Djed Mraz | Sveti Nikola | |
Druga imena | Sveti Nikola, Otac Božić, Kris Kringle i Djed Mraz | Nikolaos Myra, Nikolaos čudesnik i Nikolaos Bari |
Rođen | N / A | 15. ožujka 270 |
Umro | N / A | 6. prosinca 343 |
Dan proslave | 25. prosinca | 6. prosinca |
pomagači | vilenjaci | nijedan |
