Ključna razlika: Prodaja i prodaja su dvije različite riječi na engleskom jeziku. Glavna razlika između riječi 'prodati' i 'prodaje' jest da je 'prodati' glagol, dok je 'prodaja' imenica.
Prvo da pogledamo definicije riječi. Dictionary.com definira "prodati" kao:
- Prijenos (robu) ili pružanje (usluge) drugomu u zamjenu za novac; prodati kupcu po cijeni: prodao mi je automobil za 1000 dolara.
- Za rješavanje; zadržati ili ponuditi na prodaju: On prodaje osiguranje. Ova trgovina prodaje moj omiljeni brand.
- Za prodaju ili ponudu za prodaju: On će mi prodati auto za 1000 dolara.
- Uvjeriti ili potaknuti (nekoga) da nešto kupi: Prodavač me prodao na skuplji model nego što sam htio.
- Uvjeriti ili potaknuti nekoga da kupi (nešto): činovnik mi je prodao cipele laskanjem.
- Za prodaju: Vrući rekord prodan je milijun primjeraka ovog mjeseca.
- Da bi se prihvatilo, osobito općenito ili široko: prodati ideju javnosti.
- Izazvati ili nagovoriti na prihvaćanje; uvjeriti: prodati birače kandidatu.
- Prihvatiti cijenu ili ostvariti dobit od (nešto što nije pravi objekt za takvo djelovanje): prodati svoju dušu za političku moć.
- Čin prodaje.
- Prodana količina.
- Prilika za prodaju; potražnja: spora prodaja.
- Posebno raspolaganje robom, po sniženim cijenama.
- Prijenos imovine na novac ili kredit.
- Na aukciji.
Sada razmotrimo primjer:
"Jack, jesi li prodao kravu?" "Da, Ma i ja smo također dobili dobru prodaju. Imam čarobni grah za jednostavnu kravu.
Dakle, zašto je Ma upotrijebila 'prodati' dok je pitala Jacka i zašto je Jack odgovorio 'prodajom'. Ma je 'prodala' jer je pitala Jacka je li nešto učinio. 'Prodaj' je glagol, isto kao i 'učiniti', 'ići' i 'prodati'. Budući da je "prodaja" imenica; koristi se kao druge imenice, tj. nakon glagola. "Dobila sam prodaju." "Dobila sam popust."
Daljnji primjeri "prodaje":
- Želim prodati moj auto.
- Prodao sam kuću.
- Jeste li čuli da je Tom prodao svoju knjigu?
- Ova trgovina prodaje antikni nakit.
- Ne mogu to legalno prodati maloljetnicima.
Daljnji primjer 'prodaje':
- Prodaje se u trgovačkom centru.
- Dobio sam ove cipele na prodaju.
- Zapravo sam danas prodao u trgovini.
- Ova posljednja prodaja pretvorit će posao uokolo.
- Vlasnik dućana ostvario je veliku dobit na ovoj prodaji.
- Morali su dovršiti prodaju prije nego što su se banke zatvorile.
- Zakoni ograničavaju prodaju pištolja.
- Maloljetnicima je zabranjena prodaja alkoholnih pića.
- Dobio sam neke velike ponude na njihovoj godišnjoj prodaji.
- Nova linija automobila uskoro će biti u prodaji.
