Ključna razlika: Enciklopedija i Rječnik se razlikuju u svojim običajima. Enciklopedija sadrži detaljne informacije o bilo kojoj temi relevantnoj za predmet, a rječnik sadrži značenje raznih riječi, raspoređenih u pravilnom abecednom formatu iu skladu s izgovorom, oblicima i drugim čimbenicima.
Enciklopedije postoje već oko 2.000 godina, ali od 17. stoljeća nadalje su se razvijale i moderne enciklopedije i rječnici. Naturalis Historia (najstariji još uvijek postoji), napisao je oko 77. godine Plinije Stariji .
Enciklopedija je zbirka različitih tema i tema, posebno napisanih od dobro obrazovanih, dobro informiranih i stručnih autora, nakon odgovarajućeg istraživanja relevantnih predmeta. To su općenito detaljne informativne knjižice, dostupne u različitim izdanjima. Oni su u obliku velikih istraživačkih knjiga, dostupnih u različitim vrstama i izdanjima kasnijih razdoblja. One uključuju teze, radove, istraživanja i široko i općenito objašnjene primjere. Istraživanja su zabilježena u ovim informativnim knjigama. Neke sustavne metode organizacije bitne su za izradu enciklopedije, kao korisnog referentnog djela. Njihov rad je kolektivno proučavanje i akumuliranje sadržaja.
Svrha enciklopedije je prikupljanje informacija u skupnom obliku. Ogromne knjige djeluju kao izvor referenci u sektorima obrazovanja i čine ih ispravnim informacijama o predmetu koji im je dostupan. Softver kao što je Encarta nudi enciklopediju s integriranim rječnikom.
Rječnik (koji se također naziva wordstock, riječ reference, wordbook, leksikon, ili vokabular ) je skup riječi u jednom ili više određenih jezika. U Ebli (moderna Sirija) otkriveni su najstariji poznati rječnici Akadsko carstvo klinastih ploča s dvojezičnim sumersko-akadskim riječnim listovima, a datirani su otprilike oko 2300. godine prije Krista.
Riječ rječnik je izumio Englez John of Garland 1220. Napisao je knjigu Dictionarius kako bi pomogao latinskom dikciji. Prvi čisto engleski engleski abecedni rječnik bio je “ A Table Alphabeticall”, koji je napisao engleski učitelj Robert Cawdrey 1604. godine.
Rječnici su vjerojatno često navedeni abecednim redom (ili radikalnim i stroke za ideografske jezike), s upotrebom, informacijama, definicijama, etimologijama, fonetikom, izgovorom i drugim informacijama. Oni daju značenje različitih riječi poredanih po abecednom redu. Mnoge riječi su čak naučene iz rječnika. Moderni rječnici uključuju nove i definirane riječi, koje u svojim oblicima i primjerima daju opće značenje. Oni također pomažu u izgovoru bilo koje riječi. Njihova je svrha pružiti razumijevanje stvarne i opće riječi zajedno sa svojim postojanjem. Oni definiranim riječima daju ispravnu i ispravnu povlaštenu vrijednost i igraju vitalnu ulogu u području književnosti.
Postoje razne vrste i vrste rječnika dostupnih na tržištu. Danas se pravi široka razlika između općih i specijaliziranih rječnika. Rječnici opće namjene koriste svatko radi referencije i pronalaze značenja riječi. Specijalizirani rječnici ne sadrže informacije o riječima koje se koriste u jeziku i one su onomasiološke, koje najprije identificiraju pojam, a zatim utvrđuju pojmove koji se koriste za njihovo određivanje. Ponekad se razlikuju i na preskriptivnoj i opisnoj osnovi.
Usporedba između enciklopedije i rječnika:
Enciklopedija | Rječnik | |
definicija | Knjiga ili skup knjiga koje daju informacije o mnogim temama ili o mnogim aspektima jednog predmeta i obično su raspoređene po abecednom redu. | Knjiga koja navodi riječi jezika abecednim redom i daje njihovo značenje, ili koja daje ekvivalentne riječi na drugom jeziku. |
Klasifikacija | To su opće široke informativne knjige i ne klasificiraju se kao takve u usporedbi s rječnicima. | Oni su klasificirani kao opće namjene i specijalizirane svrhe. Također su klasificirani u perspektivne i deskriptivne oblike. |
uključuje | Ima ljude, događaje i mjesta zajedno s njihovom poviješću. | Ima riječi s njihovim značenjem. |
međusobni | Napravljeni su upućivanjem na rječnike. | Oni su podskupina enciklopedija. |
Pruža informacije | Ona daje povijest i definiciju nečega. | To vam daje definiciju i kako se riječ koristi u rečenici. |
Primjeri | Enciklopedija Britannica na engleskom jeziku dobro je poznati primjer. | Rječnici koji su dostupni na internetskim stranicama su Rječnik Oxford Advanced Learnera, Besplatni online rječnik, Merriam-Webster, Macmillan Dictionary i još mnogo toga. One dostupne u općem formatu knjige su poznati Oxfordski rječnici . |