Ključna razlika: Maloljetnik se odnosi na nekoga tko još nije odrasla osoba, barem ne u očima zakona. Osoba može biti dijete ili tinejdžer, sve dok se ne može nazvati odraslom osobom. Maloljetnik može ukazivati ​​na zakonitost. Iako to tehnički znači mlado, termin se često koristi iu smislu zakona, gdje se odnosi na mladu osobu koja je optužena za zločin.

I maloljetnici i maloljetnici odnose se na mlade ljude, obično ispod zakonske dobi, što je u većini zemalja 18 godina, au nekim zemljama je 21. U tehničkom smislu, oba izraza imaju sličnu terminologiju i postoje slučajevi u kojima se pojmovi mogu koji se koriste naizmjenično. Međutim, u praktičnosti svaki od ova dva pojma ima različite implikacije i stoga se kolokvijalno koriste različito jedan od drugoga.

Maloljetnik se odnosi na nekoga tko još nije odrasla osoba, barem ne u očima zakona. Osoba može biti dijete ili tinejdžer, sve dok se ne može nazvati odraslom osobom. Stoga je u ovom kontekstu maloljetnik suprotan od odrasle osobe. Ipak, taj se izraz često koristi i za upućivanje na nešto manje važno, ozbiljno ili značajno; npr. manje neugodnosti ili manje smetnje.

Pojam se također često koristi u glazbi ili sportu. U glazbi se izraz odnosi na vrstu skale, ključa ili načina; npr. pjesma u E-molu, ili manji akord. Što se tiče sporta, izraz se često koristi za upućivanje na manje lige. Pojam se često može koristiti i za fokus studija, npr. U psihologiji.

S druge strane, maloljetnik može ukazivati ​​na zakonitost. Iako to tehnički znači mlado, ono ima negativnu konotaciju. Ona ima tendenciju implicirati nezrelost i djetinjstvo, umjesto da se odnosi samo na godine. Osim toga, pojam se često koristi iu smislu zakona, gdje se odnosi na mladu osobu koja je optužena za zločin. U tom kontekstu, maloljetnik je nešto suprotno od maloljetnika. Maloljetnik označava nevino dijete, dok maloljetnik ima tendenciju da implicira mladog kriminalca.

Dakle, u sažetku, pojmovi "maloljetnik" i "maloljetnik" znače istu stvar, no oni imaju različite implikacije i kontekste za svaku od njih. Maloljetnici podrazumijevaju mladu i naivnu, dok maloljetnik označava ili nezrelost ili mladog kriminalca. Međutim, treba biti oprezan pri korištenju maloljetnika jer oni mogu nazvati nekoga maloljetnim, tj. Ukazati na to da su nezreli, ali bi ih mogli uvrijediti ako osoba misli da se zovu kriminalac. Dakle, biti na sigurnijoj strani, izvan konteksta prava, bolje koristiti manje ili jednostavno koristiti uobičajene pojmove kao što su naivni ili nezreli.

Usporedba između maloljetnika i maloljetnika:

	manji	maloljetnik
Definicija (rječnici Oxforda)	Osoba mlađa od pune pravne odgovornosti. "sud će uzeti u obzir želje maloljetnika"	Mlada osoba. Osoba mlađa od dobi u kojoj je moguć uobičajeni kazneni progon (18 u većini zemalja) 'zakon koji se odnosi na izricanje kazne maloljetnicima'
Dob	Ispod punoljetstva (obično 18, u nekim zemljama 21)	Ispod 17 godina
U očima zakona	Mlada osoba, tj. Ispod starosne granice odobrenja, posebno u slučajevima seksa, alkohola i DUI-a.	Mlada osoba koja je optužena za zločin.
Primjeri	Ne možete piti, maloljetni ste.	On je maloljetnik. Uhvaćen je u vožnji u pijanom stanju.

 Reference: Oxforddictionaries.com (Minor i maloljetnici) Slike: newsnish.com, peteearley.com