Ključna razlika: i 'Što' i 'Zašto' su pitanja koja se mogu koristiti u različite svrhe na engleskom jeziku. Međutim, oni se razlikuju u načinu na koji se koriste i kakvu vrstu odgovora traže. "Zašto" se koristi za ispitivanje o nečemu ili za traženje objašnjenja o situaciji. 'Što' je također pitanje, ali ima mnogo više koristi od drugih pitanja.

I 'Što' i 'Zašto' su pitanja koja se mogu koristiti u različite svrhe na engleskom jeziku. Međutim, oni se razlikuju u načinu na koji se koriste i kakvu vrstu odgovora traže.

"Zašto" se koristi za ispitivanje o nečemu ili za traženje objašnjenja o situaciji. Uglavnom se koristi za traženje razloga, uzroka ili svrhe nečega. To je više autoritativno pitanje. Zahtijeva odgovor, "zašto se to dogodilo?" ili "zašto ste to učinili ili niste učinili." Na primjer: Zašto je na zabavi? (Želim znati razlog.)

Dictionary.com definira "zašto" kao:

• Za što? Zbog kojeg razloga, uzroka ili svrhe ?: Zašto ste se tako loše ponašali?
• Zbog kojeg razloga ili razloga: ne znam zašto odlazi.
• Za koji; zbog čega (obično nakon razloga za uvođenje relativne klauzule): razlog zašto je odbio ići.
• Razlog zbog kojeg: Zato se vratio.
• Pitanje koje se tiče uzroka ili razloga zbog kojeg je nešto učinjeno, postignuto, itd .: djetetova beskrajna dostignuća i razlozi.
• Uzrok ili razlog: zbog čega i zbog čega je problematična situacija.
• (Koristi se kao izraz iznenađenja, oklijevanja, itd., Ili ponekad puko objašnjenje): Zašto, sve je nestalo!

Kao 'zašto' je standardni oblik pitanja, on se koristi u standardnom obliku pitanja, što znači da su subjekt i glagol invertirani. U obliku pitanja subjekt slijedi glagol, kao što je "Zašto ste to rekli?" za razliku od regularnog formata rečenice koji je predmet glagolskog objekta, npr. "Vi ste to rekli."

Primjeri:

• Zašto ste se tako loše ponašali?
• Zašto ste htjeli napustiti zabavu?
• Zašto si to rekao?
• Zašto niste uradili domaću zadaću?
• Zašto je kasnila?
• Zašto je otišla?
• Zašto mora ići?
• Zašto niste vidjeli film s njima?
• Zašto ste otišli u Peru?

• (Upitno se koristi kao zahtjev za specifičnim informacijama): Što je?
• (Upitno se raspituje o karakteru, zanimanju itd. Osobe): Što on radi?
• (Upitno se raspituje o porijeklu, identitetu, itd.): Što su te ptice?
• (Upitno se raspituje o vrijednosti, korisnosti, sili ili važnosti nečega): Što je bogatstvo bez prijatelja?
• (Upitno se traži ponavljanje riječi ili informacija koje nisu u potpunosti shvaćene, obično se koriste u eliptičnim konstrukcijama): Što vam treba?
• (Upitno se ispituje razlog ili svrha nečega, što se obično koristi u eliptičnim konstrukcijama): Što s tim?
• Koliko košta?
• (Koristi se relativno za označavanje onoga što): Poslat ću ono što je obećano.
• Što god; sve što: Reci što želiš. Neka bude što bude.
• Stvar ili osoba koja: Rekao je ono što su svi očekivali. Oni su upravo ono što sam očekivao.
• Koliko i; onoliko koliko: Svako treba dati ono što možemo.
• Stvar ili činjenica (korištena u parenteralnim klauzulama): Otišao je na sastanak i, što je još gore, inzistirao je na govoru.
• (Koristi se za označavanje više za slijediti, dodatne mogućnosti, alternative, itd.): Znaš što? Hoćemo li ići ili što?
• (Koristi se kao pojačivač u uzvišenim izrazima, često praćen neograničenim člankom): Kakvu sreću! Kakva ideja!
• Britanski. Ne slažete li se? Neobičan momak, što?
• Nestandardni. Da; koji; koji: Ona je ta koja mi je rekla.
• Prava priroda ili identitet nečega, ili suma njegovih karakteristika: predavanje o tome što i kako se plodoredu.
• (Upitano prije imenica): Koje vijesti? Kakvu ću odjeću spakirati?
• Što god: Uzmite ono što vam je potrebno.
• U kojoj mjeri ili stupnju? Koliko to znači?
• (Upotrebljavao se za uvođenje prijedložne rečenice koja počinje s): Što je s olujama i sve to, njihov povratak je kasnio.
• (Koristi se u uskličnim izrazima, često praćenim s pitanjem): Što, bez soli?
• Za što; Zašto: Zašto to radite?

Kao što se može vidjeti na dugom popisu, 'što' ima mnogo koristi. Može se upotrijebiti za traženje opisa nečega ili nečega, ('Što je to? Koliko to košta?'), Može se raspitati o situaciji, ('Što je? Što radite?'), ili se može koristiti kao uskličnik ili dio rečenice. (Kakva ideja! Što, bez soli? Trebali bismo učiniti što možemo. ') Međutim, zbunjenost s' zašto 'nastaje kada se' što 'koristi neformalno da se pita' zašto '.

"Za što" se koristi za traženje razloga za nešto, slično zašto. Na primjer: 'Za što ga koristimo? Zašto ga koristimo? Obje će odgovoriti na istu stvar, međutim, 'što za' je neformalna upotreba i nije gramatički smatrana prihvatljivom. Ipak, mnogi ljudi ga koriste u normalnoj uporabi.

Primjeri:

• Što je?
• Koliko košta?
• U čemu je problem?
• Što radiš ovdje?
• Koja je tvoja okupacija?
• Što radi vaša tvrtka?
• Kakva ideja!
• Što je smisao svega toga?
• Što mislite da radite?
• Zašto to radiš?
• Zbog čega ste je upoznali?