Ključna razlika: Sloboda se može opisati kao pravo da učini što god želi. Sloboda se često opisuje u kontekstu bilo koje vrste ograničenja; to znači da nije ograničena nikakvom vanjskom obvezom ili pritiskom. Sloboda se bavi stanjem slobodnosti da nešto učini, dok je sloboda stanje oslobođenja od nečega. Međutim, danas se obojica često koriste kao sinonimi.
Da bismo razumjeli značenje, moramo shvatiti kako su te riječi nastale. Riječ sloboda evoluirala je od latinske riječi "libertas", što znači "status potomka". To se odnosi na činjenicu da potomci uživaju isti društveni položaj koji uživaju njihovi prethodnici. Ova se definicija općenito koristi u kontekstu punih prava i obveza prema kojima osoba postaje članom određene skupine. Označava članstvo i status.
Sloboda ima svoje etimološke korijene u riječi 'free', što je stara indijska riječ 'priya', što znači prijatelj. U romanskim jezicima 'priya' preživljava latinskim oblicima 'privus', što znači iznimno ili izdvojeno. Sva ta značenja koriste se u kontekstu nekome ili nečemu što nema nikakvih opterećenja bilo koje vrste vanjskih nametnutih obveza ili smetnji.
Sloboda, sama definira stanje u kojem je čovjek sposoban raditi prema vlastitim željama bez ikakvih vanjskih obveza. Sloboda se uglavnom koristi u kontekstu slobode koja se daje osobi ili ljudima.
Sloboda i sloboda znače isto - za razliku od roba. Međutim, sloboda se bavi povlasticama koje proizlaze iz neovisnosti, dok se sloboda odnosi na prava vlasništva.
Sloboda se opisuje odsustvom bilo kakvog vanjskog pritiska. Stoga se sloboda mora zaraditi i održavati. Sloboda se daje, dok sloboda djeluje kao zaštitnik koji dopušta slobodu.
Trenutno se čini da se te riječi međusobno preklapaju i stoga se koriste naizmjenično.
Usporedba slobode i slobode:
Sloboda | Sloboda | |
definicija | Opisuje se izostankom bilo kakvog vanjskog pritiska. | Može se definirati kao pravo da se učini što god želi. |
Podrijetlo | Iz srednjeg engleskog jezika, staroengleski frēo; srodan je s gotičkim freisom, starim njemačkim frīmima, nizozemskim vrijom, sanskritom priyá-dear. | Od latinskog 'Libertas' doslovno znači 'status potomka' (od latinskog, liber, liberi, djeca, potomci). |
Primjeri citata | "Sloboda nije vrijedna ako ne uključuje slobodu grijeha." - Mahatma Gandhi | Benjamin Franklin je jednom rekao: "Tamo gdje boravi Liberty, postoji moja zemlja." |
Povezano značenje | Ne ovisi o tuđoj volji | Nasuprot tiraniji |
Izazov | Slobode mogu dobiti zastoj nakon što naiđu na kontradiktornu slobodu. | Takav se izazov ne događa s slobodom |
Opći obrazac | Izdvojeno od vlade | Odobrava ih zajedništvo |