Ključna razlika: Dikcija ima dva različita značenja. Prvo značenje odnosi se na pisca ili na osobit izbor riječi i stil izražavanja govornika u pjesmi ili priči. Drugo značenje je osobenost govora ili način na koji osoba govori da je svaka riječ izrazito jasna i razumljiva. Osim izbora riječi koje osoba ili lik koristi, cjelokupni stav, visina i volumen također daju uvid u književno djelo ili karakter. Tone pokazuje stav pisca prema subjektu i publici.
Dikcija i ton su dvije različite književne tehnike koje autor koristi kako bi prenio poruku priče ili prikazao karakter priča. Te su riječi često zbunjene zbog slične upotrebe, ali se međusobno razlikuju.

Dictionary.com opisuje "dikciju" kao:
- Stil govora ili pisanja ovisi o izboru riječi: dobra dikcija.
- Naglasak, infleksija, intonacija i kvaliteta govora-zvuka koja se očituje pojedinim govornikom, obično se ocjenjuje u smislu prevladavajućih standarda prihvatljivosti.
Primjer:
Diction formal: Nisam ga vidio.
Dikcija casual: Nisam ga vidio.
Analiza dikcije lika ili knjige otkriva kako prolaz uspostavlja ton i karakterizaciju. Ona također uključuje stil i izbor riječi karaktera i druge čimbenike koji uspostavljaju dubinu karaktera. On također može dati uvid o tome kako je lik ili pisac podignut.

Osim izbora riječi koje osoba ili lik koristi, cjelokupni stav, visina i volumen također daju uvid u književno djelo ili karakter. Tone pokazuje stav pisca prema subjektu i publici. Ton može biti formalan, neformalan, intiman, svečan, mračan, razigran, ozbiljan, ironičan, kriv, snishodljiv, itd. Svaka književnost ima barem jednu temu i kako se temi pristupa u radu poznata je kao ton. Ton se stvara pomoću dikcije, sintakse, slika, detalja i figurativnog jezika.
Dictionary.com definira "ton" kao:
- Svaki zvuk koji se razmatra s obzirom na njegovu kvalitetu, visinu, snagu, izvor
- Kvaliteta ili karakter zvuka.
- Vokalni zvuk; zvuk koji stvara vibrirajuće mišićne trake u grkljanu.
- Posebna kvaliteta, način zvučanja, modulacija ili intonacija glasa kao izražaj nekog značenja, osjećaja, duha itd .: ton zapovijedanja.
- Naglas koji je osobit za osobu, ljude, lokalitet, itd., Ili karakterističan način sondiranja riječi u govoru.
Primjer:
- Papir ima vrlo tužan ton.
- Ptica uvijek ujutro proizvodi prodoran zvuk.
- Ne sviđa mi se taj ton, to obično znači nevolje.