Ključna razlika: U britanskom engleskom jeziku postoji mala razlika između te dvije riječi. 'Zavisni' se koristi kao pridjev, dok se 'ovisan' koristi kao imenica. Međutim, u američkom engleskom jeziku "ovisnik" se obično koristi kao oboje.
U britanskom engleskom jeziku postoji mala razlika između te dvije riječi. 'Zavisni' se koristi kao pridjev, dok se 'ovisan' koristi kao imenica. Međutim, u američkom engleskom jeziku "ovisnik" se obično koristi kao oboje. 'Zavisni' i dalje se može koristiti kao imenica; međutim, većina ljudi to ne čini.
Prvo neka izgleda kao definicija riječi. Dictionary.com definira "ovisan" kao pridjev:
- Oslanjanje na nekoga ili nešto drugo za pomoć, podršku itd.
- Uvjetovan ili određen nečim drugim; kontingent: Naše putovanje ovisi o vremenu.
- Podzakonski; predmet: zavisni teritorij.
- Gramatika. Ne koristi se izolirano; koristi se samo u vezi s drugim oblicima. U sam izašao kad je zazvonilo zvono, kad je zvono zazvonilo ovisna klauzula.
- Spuštanje; viseći.
- Matematika.
- (Od varijable) koja ima vrijednosti određene jednom ili više nezavisnih varijabli.
- (Jednadžbe) s rješenjima koja su identična onima druge jednadžbe ili onima iz skupa jednadžbi.
- Statistika. (Od događaja ili vrijednosti) nije statistički neovisan.
Oxfordski rječnici definiraju 'zavisni' kao imenicu:
- osobu koja se oslanja na drugu osobu, osobito na člana obitelji, za financijsku potporu: samca bez uzdržavanih osoba
Ispravno korištenje riječi "ovisni" i "ovisni" može se bolje razumjeti primjerima. Primjer za oboje: Dijete ovisi o svojim roditeljima. Stoga je dijete ovisno o svojim roditeljima.
Daljnji primjeri 'ovisnih':
- Ona je ovisna o svojoj prijateljici zbog domaće zadaće.
- Ovisi o vremenu za siguran prijelaz.
- Biljke ovise o svjetlosti za preživljavanje.
- Ima troje ovisne djece.
- On ovisi o majci.
- On je ovisan o drogama.
- Mike je bio ovisan o majci.
- Države su ovisne o saveznoj vladi.
Daljnji primjeri 'ovisnih':
- Ona je ovisna; uvijek se oslanjajući na ljude.
- U vojsci, obitelj vojnika je uzdržavana osoba.
- Čovjekovi članovi obitelji su njegova žena i djeca.
- On ima tri uzdržavana člana.
- On je ovisnik o supstancama.
- Mike je i dalje ovisna o majci udovici.
- Države su zavisne osobe savezne vlade.
