Ključna razlika: Riječ 'puno' tehnički ne postoji u engleskom jeziku. To je pogrešno napisano "puno". Izraz 'puno' znači veliki broj, veliki iznos ili mnogo. "Dodijeliti" znači dati nekome nešto, ili bolje dodijeliti nešto nekome.

Teško je povjerovati, pogotovo zbog česte upotrebe, ali riječ "puno" tehnički ne postoji u engleskom jeziku. To je pogrešno napisano "puno". Namjera je da to znači isto, ali zapravo ne postoji. Riječ čak nije prisutna ni u jednom rječniku, premda je zbog učestale upotrebe termin u sada prihvaćenom u neformalnoj upotrebi; Argument je da ako čitatelj i pisac razumiju kontekst riječi i značenje se prenosi tada se svrha riječi ispunjava. Međutim, puristi ne prihvaćaju riječ kao stvarnu.